Bývalý generální prokurátor Persigal je postaven mimo zákon a zavražděn. Stačí ještě předat Gerardimu vzkaz, že za Salamandrem stojí události mezi Jonkherovým otcem a Wolfsem za druhé světové války. Paul se sblíží s dcerou Wolfse, kterou potkal v internátní škole, kde ukryl svou dceru. A Patricia ho pozvala do Wolfsova království. Ve vile uvidí Gerardi fotografii, která posune jeho pátrání zcela nečekaným směrem.