Багарелла в трауре решает приостановить войну. Таким образом, Тони имеет возможность посвятить себя новому бизнесу: джинсовому магазину, который будет управляться вместе с Туллио корицей. Мацца, тем временем, избивает новый трек на Паскуале Ди Филиппо, босс Корсо Деи Милле очень близко к Багарелла. Саверио увидел среди бумаг расследования имя Луция Раджа, человека, который в молодости научил его охотиться. Прошлое Саверио проникает в историю, и следственные следы разделяются. Но ненадолго: вскоре выясняется, что именно Раджа помогает Филиппу в бегстве.