Спасаясь от инспектора Фламбарта, Видок отделяется от Аннет и Дефосса и ему удаётся застать полицейского врасплох. Но из соседней деревне обратились за помощью к парижской полиции и Видок, снабжённый бумагами Фламбара, участвует в уголовном расследовании: барон де Флокерон получил ножевое ранение ночью и подозреваемой оказалась служанка Жюстин, которая была его любовницей. Но Видок сразу же находит это подозрительным: барон был уже мёртв, когда его ранили. Сможет ли он найти настоящего виновника до того, как настоящий инспектор полиции Фламбарт успеет поговорить с мэром?