W Ośrodku Integracji Europejskiej odbywa się tajne spotkanie ministra z zagranicznymi partnerami. Jednym z uczestników jest Fiduk. Halskiemu i Wojtkowi udaje się umieścić podsłuch w sali obrad. Jednak nazajutrz Wojtek znika z nim taśmą z poufnej konferencji.