Jeanne voorziet biefstuk als avondeten. Een van de biefstukken wordt gebruikt als hulpmiddel om bij de studenten allerlei lichamelijke kwaaltjes op te lossen: een rode vlek onder de oksel, een blauw oog, ... Die biefstuk verzeilt ook terug in de bakpan en wordt weldra geserveerd.