Cesare Carrano (Massimo Venturiello) sta studiando un piano per far uscire di prigione suo figlio Ruggero (Antonio Ianniello), condannato a vent'anni per l'omicidio di Milo Paulin. Parmesan (Roberto Nobile) riceve da Roberto (Giorgio Tirabassi) il compito di dimostrare la responsabilità dell'imprenditore, a capo di un grosso giro di narcotraffico. Irene (Francesca Inaudi) e Alessandro (Enrico Silvestrin) indagano sull'omicidio di un giovane corriere innamorato di una collega sposata. Il figlio di Carrano evade prendendo in ostaggio uno degli infermieri ma viene ucciso da Roberto per legittima difesa.