Hanna Andersson véletlenül megismerkedik a kicsi, de annál sikeresebb jávorszarvas-sajtspecialitások árusító stockholmi boltjában Per Nordenfeldttel, aki egyike az igen kevés svéd csemegekülönlegesség, a jávorszarvas-sajt termelőinek és a férfi újabb értékesítési lehetőségek után kutat. Hanna a férjét félreérthetetlen helyzetben kapja rajta, de ekkor értesítik, hogy a buszt -, amellyel a lányuk, Lina érettségiző osztálya iskolai kiránduláson van - Kungsholt közelében baleset érte. Linát annyira elbűvöli a környék szépsége, hogy még szeretne ottmaradni, és Hannának is jól jön, hogy elgondolkodjon jövőjéről. Miközben Lina feltétlen találkozni szeretne a titokzatos idegennel, aki a buszból kisegítette és a naplóját is „megmentette”, Hanna ismét összefut Perrel. Hanna vívódik önmagával, nem akarja az eddigi életét feladni, de azt beismeri önmagának, hogy mindketten egészen váratlanul, erősen vonzódnak egymáshoz.