Yuji désobéit aux ordres de Marlene en sauvant la vie d'une petite fille, et découvre un groupe de survivants cachés dans les ruines de la ville. Yuji fait la promesse à la petite fille, Yung, de la protéger contre le Blue. Mais cette nouvelle promesse est menacée quand il apprend la vérité au sujet de ses sauveteurs venant de Second Earth.