Pivoda je zničený z Kláry, která permanentně řve. Usíná, kde může. Klárka vyžaduje nošení. Ivana mu ušije šátek na nošení dětí. To zabere a Pivoda začíná situaci zvládat. Lukáš se pokusí Johanu políbit. Ona ho pošle do háje. Lukáš se opije a vytuhne u vody. Všichni ho hledají. Lukáš je na Johanu naštvaný, že ho zesměšnila. Odjede pryč ze Zátoky. Přátelství mezi Krupicí a Skálou se prohlubuje, ona se mu svěřuje se svými pocity. Černochovi se dál hádají. Pátek sežene pro Pepu alternátor. Milena zaplatí Jonášovi za opravu vyraženého zubu.