Při vyšetřování potopeného vraku lodi Černá kudlanka se tým dostane do křížku s inspektorem pojišťovny, který se domnívá, že pašují kradené artefakty. Ve snaze očistit své jméno se vydávají po stopách prstenu barona Wainrighta. Baron má u sebe hordu podivně poškozených pokladů z lodi, které údajně ukradl John Roach alias kapitán John Blood. Baronův synovec tvrdí, že "baron Wainwright" je ve skutečnosti Roach a oba jsou upíři.