Tjuvar håller upp en lastbil med medicinska förnödenheter för 4077:an, vilket gör dem i desperat behov av hydrokortison. Som vedergällning träffar Hawkeye och Trapper en ökänd svart marknadsförare i hopp om att få några ersättare. När de inser att de inte har något rimligt att handla med honom, går de till drastiska åtgärder för att få det de behöver.