Ordynator Łubicz podejrzewa, że kobieta, z którą się ostatnio związał, ma kochanka. Zleca doktorowi Kidlerowi jej obserwację. Ten przygotowuje się do tego zadania na terenie szpitala, śledząc na próbę pielęgniarki. Jednak nie wychodzi mu to zbyt dobrze, dlatego chce zatrudnić na swoje miejsce pacjenta z trzecim okiem. Zanim mu się to jednak udaje, Trzyoki trafia na salę operacyjną, gdzie doktor Basen postanawia wyciąć mu nadprogramowy organ. Na szczęście dla Kidlera Łubicz nie potrzebuje już jego usług, bo kochanka okazała się być kimś zupełnie innym, niż sądził…