Iga, podczas przymusowego urlopu, chce nieco zmienić wystrój mieszkania Michała. Nieoczekiwanie odkrywa pod obrazem narysowane na ścianie serce. Ignaś jest poruszony gdy słyszy, że to dzieło jego mamy! Prosi, by go nie zamalowano… Iga odwiedza kolegów na komendzie i dowiaduje się, że zastępca komendanta odchodzi, a na swoje miejsce ma dwoje kandydatów – ją i Sławka!