De moordenaar brengt Reyes om het leven nadat hij is ontdekt. Er volgt een hevige reactie op het eiland. Politiediensten, civiele defensie en vrijwilligers starten een wanhopige zoektocht. Candela is er kapot van; ze voelt zich schuldig omdat zij degene is die Reyes heeft ingeschakeld.