Het bureau van Zone Stad is onder vuur genomen. Een jonge agent werd geraakt en werd overgebracht met ernstige wonden naar het ziekenhuis. Was hij het doel, of was hij op het verkeerde moment op de verkeerde plaats? Tom en Fien willen dit onderzoeken en stuiten op een netwerk van prostitutie en wapenhandel. Ondertussen volgt er een tweede aanval.