Nora wordt gearresteerd op verdenking van moord. Milo wil erover praten met Jesse, maar zijn gedachten zijn bij Emily. Milo legt leerjongen Pepijn het werk in de bakkerij uit. Hij heeft duidelijk een oogje op haar. Lou heeft een groot schuldgevoel over wat hij zijn vader heeft aangedaan. Robyn en Emily strijden intussen voortdurend om aandacht.