Wanneer 1 peloton een gehandicapte helikopter probeert te beschermen, wordt Warrant Rhodenizer - commandant van het peloton in afwezigheid van kapitein Cox - "ernstig gewond" door granaatscherven. Eén peloton wordt dan herenigd met de rest van Mike Company voor hun laatste grote strijd voor het einde van de training.