Pauline heeft een nieuwe vriend: Louis. Lukas ontdekt dat Louis er meerdere vriendinnen op nahoudt en informeert Paulien. Zij is van mening dat Lukas jaloers is waardoor hij er alles aan doet om het overspel te bewijzen. Victor wil dat dit bedrog niet uitkomt omdat hij via Louis' vader een job wil bemachtigen in een groot bankkantoor. Jeanne wil meer romantiek in haar leven en laat een flatscreen televisie installeren in de slaapkamer. Uit vrees dat Odilon dit zal verklappen, tracht ze er alles aan te doen om de installateur voor hem te verbergen. Hierdoor ontstaat het misverstand dat die installateur de minnaar is van Jeanne.