Bij de DGSE, de Algemene Directie van de Externe Veiligheid, d.w.z. de Franse inlichtingendienst, doen we niets liever dan discretie. Voor het eerst in zijn geschiedenis mocht een televisieploeg dit echter enkele weken doen. Agenten van alle diensten vertrouwden ons toe over hun motivaties: ze vertelden hoe de ingenieurs, soldaten, studenten, taalkundigen, uitgevers die ze waren, werden omgevormd tot 'geheime agenten' van Frankrijk door middel van veeleisende training.