L'éboueuse Shirley Keeper adore sa ville et veut aider ses habitants à en prendre soin. La difficulté est d'inciter les gens à l'écouter parler des poubelles lorsque d'inombrables distractions surgissent de partout. Après quelques tentatives ratées, Shirley trouve une solution inattendue pour retenir l'attention des citoyens.