(Suite de : « Pastorale atomique : Chapitre 1 ») Deuxième partie du reportage consacré à l'implantation d'un laboratoire de l'ANDRA dans un village de la Haute Marne en vue d'y stocker des déchets radioactifs. Antoine Allemeersch, agriculteur, maire du village et membre du Conseil Général, considère cette proposition de l'ANDRA comme une manne pour développer les emplois dans la région. Ce reportage est centré sur la venue du gestionnaire de la direction des projets de l'ANDRA, qui visite des maisons louées par des paysans, en vue de son installation dans le village. Antoine s'attache à montrer à ce citadin célibataire les avantages de la vie à la campagne. (À suivre : « Pastorale atomique : Chapitre 3 »)