Le danger qui père sur sa famille Green pousse Jake à s'unir avec Lady Rah. De leur côté, Freddy et Ava décident de prendre contact avec un fournisseur russe afin de relancer les affaires de Green & Green. Cam, lui, complote avec Pieter pour couler l'entreprise familiale, mais engage Lala pour espionner ce nouvel associé.