Lex L'éclair se présente au manoir et affirme être la fille de Rex. Après avoir fait semblant de vouloir tisser des liens, Rex l'abandonne dans la montagne. Sergent Agony utilise cet événement pour écarter Rex de la Ligue, sous prétexte qu'il est un mauvais père...