J-M découvre qu’un potin court sur lui au bureau. Il serait le petit copain de Bruno, le gai qui travaille aux ressources humaines. Désirant se sentir encore plus femme, Maude s’inscrit à des cours de strip-tease aérobique et décide d’initier Sarah à cette pratique.