Ma Dalton apprécie de plus en plus Luke, ce qui rend sont fils Joe fou de jalousie. Pour attirer l'attention de leur mère, les quatre frères prévoient de dévaliser toutes les banques de la région, habillés comme Ma Dalton. Qui pourrait tirer sur une vieille dame ? A Daisy Town, Luke est informé du plan ...