L'année dernière, plus de 10 000 cadavres de dauphins ont été recensés sur le littoral atlantique français. Ces chiffres sont connus, et l'origine de cette hécatombe est identifiée - les filets de pêche - , pourtant la France ne prend pas de mesures. Une nouvelle fois, Hugo Clément filme et témoigne pour susciter une prise de conscience.