Ingvar uncovers a lead that seems to support Inger Johanne's theory about the motive behind the murders. Inger Johanne remembers something from her time at the FBI that seems to be related to the case; can the FBI help her? The bishop's son goes to see Ingvar to share a suspicion he has.