After being released from prison, Mauro rushes to Germana's bedside, still in a coma. He then returns to the X Tuscolano, celebrated by his colleagues, and with Roberto he follows the case of a woman who was found lifeless by her son, inside her apartment. Giorgia Morelli was the victim of a loan shark in the area, Taddei, who according to her son could be the murderer. Giulia will discover that the woman, desperate about her situation, actually committed suicide: it was her son who hid the evidence to frame Taddei, thinking in this way to appease his own feelings of guilt for having left his mother alone in that situation. Altieri invites Giulia to participate in the press conference to praise the collaboration between the police and the Carabinieri in the Belli case.