V třetí a závěrečné části dobrodružného a napínavého příběhu podle předlohy Astrid Lindgrenové čeká na Kalleho a jeho kamarády zkouška důvtipu a statečnosti. Zatím, co policie pátrá po vrahovi dědy Grena, hledají děti listiny, které zmizely z jejich tajné skrýše. Opuštěný zámeček, kde se pohybují, vypadal jako ideální místo, kde je mohl podezřelý muž na útěku zneškodnit. Je to ale zcela naopak, neboť s „detektivem“ Kallem a jeho pomocníky není radno si zahrávat.