Alex, Maggie a Rian skládají své zkoušky na lékaře. Alex ovšem začne rodit a Maggie dítě navzdory komplikacím odrodí v sanitce na cestě do nemocnice. Zkoušky úspěšně splní. Zach a Joel vyjíždí do terénu, kde jednomu z vojáků uvízl v těle granát. Celá situace má katastrofické následky. Charlie a Dawn spolu mezitím tráví čas na sále během společné operace.